Суд засекретил записи переводчика со встречи Путина и Трампа

Записи, сделанные американским переводчиком во время беседы президента России Владимира Путина с коллегой из США Дональдом Трампом, которая состоялась в 2017 году на полях саммита "Большой двадцатки" в Гамбурге, не будут опубликованы. 

Соответствующее решение принял суд в США, сообщает РИА Новости .

Судья Тревор Макфадден, рассматривавший этот вопрос, пояснил, что заметки переводчика не являются федеральными документами, поэтому истцы, которыми выступили две неправительственные организации, не вправе требовать от внешнеполитического ведомства США их публикации. 

Ранее американские СМИ утверждали, что хозяин Белого дома лично отобрал записи переговоров у переводчика Госдепа Юрия Шкейрова, что вызвало подозрения у некоторых организаций на фоне активно ходивших слухов о "связях" Трампа с Москвой.

Суд постановил, что данные заметки не несут в себе уникальной информации, а также уточнил, что они не попадают под понятие правительственных документов. 

Стоит отметить, что на встрече президентов России и США 2017 года также присутствовали глава российского внешнеполитического ведомства Сергей Лавров и Рекс Тиллерсон, занимавший на тот момент должность госсекретаря. 

Напомним, американские сенаторы изъявили желание пообщаться с переводчицей, которая присутствовала на переговорах Путина и Трампа в 2018 году в Хельсинки.