​Греческий референдум: "за" или "против" реформ от Евросоюза?

Вопрос, вынесенный на воскресный референдум в Греции, неясен и многословен, а предложения кредиторов на данный момент технически не являются таковыми.

Каждый десятый гражданин Греции все еще не решил, как он будет голосовать на референдуме, запланированном на воскресенье, на котором вынесен вопрос о том, принимать или не принимать реформы, представленные Европейской комиссией, Европейским центральным банком и МВФ.

Большинство опросов, проведенных на этой неделе, не выявили никаких особых тенденций. Однако недавние данные показали, что после введения контроля за движением капитала эта неуверенность исчезает.

В опросе ProRata, к примеру, количество «против» поднялось с 57% до 46%, а «за» - с 30% до 37%. А по результатам опроса, выпущенного в пятницу Public Issue, количество голосов «за» увеличилось еще на 0,5 пункта. Еще одно недавнее исследование также показало, что количество «за» увеличилось на 4 балла ( с учетом 17% неопределившихся избирателей в данном конкретном наборе чисел), хотя компания, которая проводила его, заявила о том, что опрос был неполным и опубликован без ее согласия.

Тот факт, что в преддверии референдума многие избиратели все еще не определились с выбором, вовсе не означает, что исход данного мероприятия непредсказуем.

Вопрос, вынесенный на воскресное голосование, неясен и многословен, а предложения кредиторов на данный момент технически не являются таковыми. Одной недели чрезвычайно мало для организации и проведения выборов, в той степени, в какой Совет Европы мог бы утвердить, что голосование соответствует стандартам. В то же время многие сомневаются в законности данного мероприятия.

Все это усугубляет путаницу: не совсем понятно, за что на самом деле предстоит голосовать грекам.

Из-за этого, ключевым ориентиром, вероятно, будут домыслы греков о том, какой же вопрос представлен на референдуме.

Те, которые думают, что референдум ставит вопрос о смягчении мер экономии, скорее всего, будут проголосуют отрицательно. Согласно многим опросам поддержка взглядов СИРИЗА остается на высоком уровне, и во многом даже возросла со времен проведения январских выборов.

Тем не менее, в том случае, если избиратели убеждены, что на референдуме ставится вопрос о членстве Греции в еврозоне, верно и обратное.

Согласно опросам ALCO и Университета Македонии 74% и 81% греческих граждан хотят остаться с единой валютой.

Понятно, почему кампания по пропаганде голосования «против» убеждает, что отрицательный ответ будет означать заключение более выгодного соглашения между Грецией и ее кредиторами.

В то время как лагерь склоняющихся к ответу «да» (равно как и большинство европейских правительств) твердо уверен, в том, что «нет» не приведет к заключению хорошего соглашения, «да» может означать незаключение соглашения вообще и стать решающим шагом на пути к выходу из еврозоны.

Ожидается, что на референдуме в воскресенье появятся более 80% избирателей, что гораздо больше 64%, проголосовавших на всеобщих выборах в январе (когда опросы были относительно точными).

По материалам The Guardian