Об этом сообщает издание ʺРоссийский Диалогʺ.
В записке значилось, что сообщение датировано 12 июня 1886 года и что бутылка была выброшена за борт с немецкого парусного судна "Паула" в 950 километрах от Западного побережья Австралии.
Семья отнесла находку в музей штата, где ученые совместно с коллегами из Нидерландов и Германии подтвердили, что послание "пришло" из 19 века. По словам исследователей, в 1864-1933 годах бутылки с подобными записками сбрасывались с немецких кораблей тысячами для изучения океанических течений.
До этого самому старому посланию было 108 лет.
Ранее было расшифровано письмо одержимой монашки XVII века.
Пострадавшую женщину звали Изабеллой Томмаси. Уйдя в монастырь, она взяла себе имя Мария Крочифисса делла Кончезионе, что в переводе значит “распятая Мария”. На протяжение долгих лет она жила в бенедиктинском монастыре.